Does the whole table need to have the App to be able to split a bill?

No, you can part pay for your share of the bill with the App and the remainder of the bill can be paid using cash or card by your fellow diners.

You can also join a split bill and Pay via Mobile (pay.pizzaexpress.com), without the need for the app, by scanning the QR code on the Toblerone on the table.